Queso manchego

He estado en El Toboso pero no soy ningún cervantino. Me puse mudo y sordo durante del examen de español el viernes pasado. No pasa nada, voy a sobrevivir. Claro que el idioma puede sobrevivir a pesar de mis faltas y mis errores. El curso fue una buena experiencia, gracias a la profe Carmen y mis compañeros de clase. Estoy seguro de que nosotros todos hemos aprendido mucho, pase lo que pase con los examenes. En febrero El Instituto Cervantes nos envia las notas.

A propósito de Cervantes, tengo Sancho como maestro del idioma. Como dijo Sancho, ese costal de refranes, "... que buen corazón quebranta mala ventura, y que donde no hay tocinos, no hay estacas; y también se dice, donde no se piensa, salta la liebre."

Miss Giacomini

El niño llega y el libro sale. No hay suficiente espacio en este piso para los dos. Hoy he regalado tres cajas llenas de libros. No hay otro remedio. Pero pensaba yo en mis libros, en mis libros raros, en los libros desconocidos en el mundo contemporaneo de literatura, en los libros que encontré yo en librerías desordenadas del campo.

Y mientras buscaba libros para regalarlos encontré este artículo en un periódico del año pasado:

Queiro empezar esta nota con una afirmación apasionada y rotunda: Miss Giacomini es una de las mejores novelas españolas del siglo XX y sin duda la mejor novel corta de la literatura española. Miss Giacomini es una obra maestra, una golosina literaria y al mismo tiempo un caso insólito dentro de nuestras letras, pues casi no se le menciona en los manuales y compendios de literatura española.

El autor de Miss Giacomini fue un militar fascista y homosexual llamado Miguel Villalonga (1899-1946) ... Sin embargo, Miss Giacomini no es una novela santurrona ni ultramontana. Todo lo contrario, ya que es una de las sátiras más finas y divertidas que se pueden leer sobre una sociedad estamental, conservadora y provinciana. Es una novela fresca, corrosiva, inteligente y risueña, que no parece escrita durante los cruentos años de la guerra y que mucho menos parece haber salido del caletre de un autor franquista. [De un artículo de Fernando Iwasaki en ABC Cultural.]

Quizás haya un rincón libre en el piso para Miss Giacomini. Primero, sin embargo, debo encontrar más espacio en la cabeza para el castellano.

Poesía

Supongo que esta escultura rinde homenaje a la idea platónica del barco pero lo que me encanta es la pura forma y el cielo abierto.

Ya llega la oscuridad.

Brujos de Bondi

No querría volver en la madrugada.

Perros del aire

No es una trampa fotográfica. Son perros que comen nada más que el aire.

El bosque de las olas

Un bosque de remos. Los ojos les encanta navigar por los colores y las formas de remos.

Marinero

¿Todos somos marineros, no? Somos como barcos pequeños, perdidos en el mar. Estamos todos en las manos del Dios. El mar Dios es.

(Bueno, la escultura está hecho de cuero.)

Alas del hierro

Supongo que está hecha de desecho si sea posible decirlo así.

El oso del arte

De la playa de Tamarama, Sydney


Hoy he ido a La escultura por el mar. Me la impresionó muchísimo. Aquí miras al oso del arte. Creo que es un proyecto del arte de Berlin. Es que buscan un pintor que quiere dar colores geniales al oso blanco. (Por cierto, el edificio elegante y sencillo que está detrás del oso es la torre de los salvavidas.)

La vida: un examen

Estudiante aplicado


Este mes tengo un examen de español.

Puedo aprender suficiente gramática. Me queda suficiente tiempo.

Puedo escuchar las voces españolas cuando estoy andando por Coogee aunque los locutores hablan mucho más rapidos que puedo andar yo.

En cuanto a la escritura, supongo que puedo practicarla un poco cada día aquí en Yotro.

Pero lo más difícil para mí es hablar en español. Bueno, eso no es exactamente verdad. Después de tomar tres o cuatro cañas de Coopers, hablo muy bien.

Dan el examen en el club de español de Sydney. El aula está en la séptima planta. El bar está en la primera planta.

Pues, hay un ascensor pero casi nadie utliza las escaleras. Ya tengo un plan.

La Leyenda Negra

Estoy loco por los diccionarios. Hace un par de semanas encontré este libro curioso en la librería más sucia de Newtown, Sydney. El dueño es bastante famoso por ser vieja izquerdista. Creo que era, más concretamente, un maóista. No pasa nada, estaba llevando los pantalones cortos cuando le di mi dinero ($A4.95) por El ABC de Civilización Hispánica (1962).

Me interesa especialmente esta entrada:

LEYENDA NEGRA

Concepto o conjunto de ideas e informaciones sobre España y los hechos de su Historia, que desfiguran el carácter nacional, tanto individual como colectivo y pintan a España como un país cuya conducta constituye una lamentable excepción europea en punto a la tolerancia, la cultura y el progreso político.

La leyenda negra tuvo su origen en la enemiga sucitada por la hegemonia mundial espanola durante el período de los Austrias. Los hechos básicos fueron la expulsión de los judios, la contrarreforma, las luchas en Flandes que produjeron notables libelos anti-espanoles como la «Apologie» lanzada por el principe de Orange, Guillermo de Nassau en la que se calumniaba al fey Felipe II, y las difamaciones de algunos politicos descontentos que emigraron como Antonio Peréz, hijo del Secretario de Estado de aquel fey y más tarde heredero del cargo, que rue desterrado después de muy graves incidentes y prisiones, a los 52 años y que, en el extranjero, escribió panfletos contra España y conspiró con potencias extranjeras.

Felipe II fue el tema principal de la leyenda antiespañola y se le llamó «demonio del Sur» por algunos historiadores. Las relaciones del rey con su primogénito el príncipe Carlos, que sirvieron de motivo a un famoso drama de Schiller, «Don Carlos», los matrimonios reales y los acontecimientos de la conquista de América, deformados tomando como base el libro escrito por el español Fray Bartolomé de las Casas, redondearon esta leyenda negra.

En ella se acusa a España de oscurantismo, intolerancia religiosa tipificada en la Inquisición, ignorancia y atraso en las Ciencias y en las industrias, etc.

Actualmente la investigación histórica desapasionada ha desmentido a la leyenda negra. Se reconoce el valor de la evangelización y colonización de América y el espíritu avanzado de las leyes que rigieron aquella empresa. También la figura del rey Felipe II ha sido perfilada con objetiva precisión, asi como los sucesos de su reinado.

Alguien me dijo que Enrique octavo de Inglaterra mató a mucho más personas que La Inquisición aunque, claro, esto no quiere decir que La Inquisición fuera un picnic.

Posdata: Ayer me interesó encontrar la palabra: el abecedario. Entonces, El ABC de Civilización Hispánica es un abecedario. A veces esta forma literaria es más personal. Mira, por ejemplo, Milosz's ABC (Abecadło Miłosza es el título polaco).

Kitaj

Kitaj y el fantasma lindo de su mujer


No lo sabía.

Que R.B. Kitaj tuvo una exposición de cuadros nuevos el año pasado.

Que su hija, Dominie, la que se puede ver como joven en dibujos de su padre, estuvo en Iraq como militar.

Que Kitaj vive en la antigua casa del actor Peter Lorre.

Que tuvo una exposición en 1994 en el museo Tate de Londres, la que los críticos odiaron.

Que poco tiempo después de esta exposición murió su mujer, Sandra Fisher.

Que Kitaj dijo que los críticos intentaron a matarle y mataron a ella en su lugar.

Admiro mucho a Kitaj. Sus obras son muy distintos, muy interesantes.

Los críticos se quejan que él tiene demasaido ideas.

Pues, Kitaj es uno de los pocos artistas contemporáneos que escribe bien y que tiene algo interesante para decir. Bueno, tiene cosas más interesantes que decir que los críticos.

Hasta la luz

Del otro mundo


Hoy le hemos visto. Por la primera vez. Nuestro hijo. Está corriendo hasta la luz.

boda99

boda34

boda5

boda3

Boda típica

boda1


Te presento una boda típica de Australia. El marido es Adam, que viene de una familia holandesa. Y la mujer es Sandra, de una familia yugoslava. Se casaron en Sydney.

En la fábrica

Y creía que era muy ocupado yo. Te presento a un autor que ha tardado 18 años en escribir una novela.

Durante todos estos años siguió trabajando por las mañanas en una fábrica de gas, por las tardes en una editorial de colecciones de cromos, y en los ratos libres que le dejaban además sus tres hijos y su huerto en Guecho escribió y fundó con un amigo la editorial Libropueblo, que vendía sus publicaciones (entre ellas algunas de sus historias) en la calle y a precio de costo, apuntó el periódico ABC.

Ramiro Pinilla tiene 81 años de edad y ya ha editado una novela de 2,500 páginas. Es una saga en la que el escritor vasco usa su tierra para representar el mundo.

Quizás algún día podría leerla.

Sueño dulce sueño

Supongo que estamos en Nueva Zelandia


A veces sueño con las casas. Las casas sencillas por la costa. Las casas del campo, encima de las colinas, casi invisibles a causa de la niebla y los eucaliptos. Las casas abiertas al sol y a la luz.

Pues, quiero muchísimo bachkit.